English below :)
¡Hola familia del alma!
¡Primero de enero! Feliz 2022 de este ilusorio tiempo lineal 😜
Hoy no envío un newsletter de 10 páginas como habitualmente, desgranando los misterios de la vida ni el Universo. Tampoco canalizando mensajes de civilizaciones galácticas avanzadas ni adentrándonos en procesos de sanación energética.
Hoy quiero abrazarte fuerte y decirte ENHORABUENA POR HABER LLEGADO HASTA AQUÍ.
Enhorabuena por el camino tan maravilloso que llevas andado. Enhorabuena por todos los cambios que hiciste este año, seas más o menos consciente de ellos.
Enhorabuena por haber ayudado a quienes pudiste ayudar, enhorabuena por tener la valentía de comenzar y andar tu proceso y camino de sanación. No todos los seres lo han hecho y tú elegiste hacerlo, independientemente de los pasos grandes o pequeños que creas haber dado.
Enhorabuena por la valentía de haber soltado todo lo que ya no te resonaba. Relaciones, trabajos, casas, lugares, apegos, patrones de comportamiento, formas pensamiento, objetos… no es fácil y tú lo hiciste.
Enhorabuena por dar pequeños o grandes saltos. Enhorabuena por tener la valentía de decidir amarte. Enhorabuena por escucharte, aunque muchas veces pensases que estabas loca.
Enhorabuena por haber transitado todo el caos externo del mundo de la mejor manera que supiste y pudiste. Hacemos lo mejor que podemos con las herramientas y sabiduría que tenemos en cada momento.
Enhorabuena por todos los cambios. Por hacerte preguntas, por darte ese espacio.
Enhorabuena por todos los gestos compasivos que has tenido hacia ti mismx y hacia lxs demás.
Todxs estamos haciendo lo mejor que sabemos y actuando acorde a nuestra propia percepción de la realidad.
No estamos viviendo momentos fáciles. Estamos en medio de un huracán. El proceso tan extraordinario de ascensión planetaria por el que estamos pasando no es broma. Y estamos aquí. Seguimos. Despertando, sanando, entendiendo, desaprendiendo, aprendiendo, creciendo, evolucionando.
La sanación y el despertar no son procesos lineales.
Hay días que nos sentimos súper alineadxs con el Universo y en un entendimiento pleno de los procesos por los que pasamos y hay días que no entendemos nada y nos sentimos completamente perdidxs. Y eso es así, no pasa nada, es parte del proceso.
Enhorabuena por entenderlo así y ser compasivx contigo.
Este camino que estamos recorriendo, esta vida que estamos transitando, es una maestría humana… y nadie dijo que fuese fácil.
Así que hoy, primero de enero (da igual cuando leas esto), te invito a que te abraces como yo te estoy abrazando. Fuerte y con muchísimo amor. Con compasión, con entendimiento y alegría.
Por todo lo que transitaste, aprendiste, sanaste, desaprendiste, te abriste y sentiste durante 2021.
Abrázate físicamente. Literalmente. Abrázate ahora. Envuélvete en tus brazos y date besos en los hombros, antebrazos y muñecas. Dite gracias. Dite ENOHRABUENA por haber llegado hasta aquí. Dite que con este amor empiezas este nuevo año. Siendo consciente de tu grandeza. Siendo consciente de tu amor hacia ti mismx.
Empezamos con consciencia, para sentar las bases de un nuevo año consciente.
Lo has hecho genial.
Vamos a por más.
Nos amo siempre.
Si me necesitas, ya sabes donde encontrarme.
Puedes leer todas las entradas anteriores de este newsletter aquí. Puedes acceder a todas mis meditaciones guiadas en mis canales de Spotify, Youtube y Apple Podcasts. Puedes unirte a nuestro maravilloso grupo de Telegram en el que conectamos y organizamos encuentros online. Puedes disfrutar de memes espirituales en mi cuenta de Instagram.
Ya sabes que comparto esta información y canalizaciones con amor para quien quiera y lo necesite. Si te apetece invitarme a un café virtual por las cientos de horas que invertí durante 2021 en hacerlo, será bienvenido ❤️ ¡Gracias!
Si te reenviaron este newsletter y quieres recibirlo cada dos semanas en tu casilla, suscríbete aquí con tu dirección de email
ENGLISH
As usual, please remember English is not my mother tongue 🙃
Hello soul family!
January 1st! Happy 2022 of this illusory linear time 😜
Today I am not sending a 10-page newsletter as per usual, unraveling the mysteries of life and the Universe. I’m not channeling messages from advanced galactic civilizations nor diving into energetic healing processes.
Today I want to hug you tightly and say CONGRATULATIONS FOR GETTING THIS FAR.
Congratulations for the wonderful path you have walked this whole year. Congratulations for all the changes you’ve made, despite how aware you are of them.
Congratulations for helping those you were able to help. Congratulations for having the courage to start and walk your healing path. Not everyone is brave enough to do it and you did it, regardless of how far you think you've got.
Congratulations for the courage to let go of everything that no longer resonated with you. Relationships, jobs, homes, places, attachments, behaviour patterns, mental structures, objects... it's not easy and you did it.
Congratulations for taking small or big leaps. Congratulations for having the courage to decide to love yourself. Congratulations for listening to yourself, even though you sometimes thought you were crazy.
Congratulations for going through all the external chaos happening in the world in the best way you knew and could. We do the best we can with the tools and wisdom we have at each moment.
Congratulations for all the changes you’ve made. For asking questions, for giving yourself that space.
Congratulations for all the compassionate gestures you have had towards yourself and others.
We are all doing the best we know, operating from our own perception of reality.
Current times are not easy. We are in the middle of a hurricane. The extraordinary process of planetary ascension we are going through is no joke. And we are here. We keep on going. Awakening, healing, understanding, unlearning, learning, growing, evolving.
Healing and awakening are not linear processes.
There are days where we feel super aligned with the Universe and in full understanding of the processes we are going through and there are days that we understand nothing and feel completely lost. And that's okay, it's part of the process.
Congratulations for being aware of this and therefor, compassionate with yourself.
This path we are walking, this life we are living... it's our human mastery... and nobody said it was easy.
So today, January 1st (no matter when you read this), I invite you to embrace yourself as I am embracing you. Tightly and with lots and lots of love. With compassion, joy and understanding.
For everything that you went through, learned, healed, unlearned, opened up and felt during 2021.
Embrace yourself physically. Literally. Embrace yourself now. Wrap your arms around yourself and give yourself kisses on your shoulders, forearms and wrists. Tell yourself thank you. Tell yourself CONGRATULATIONS for making it this far. Tell yourself you are starting this new year with all this love. Being aware of your greatness. Being aware of your love for yourself.
We start in consciousness, to lay the foundation for a conscious year.
You did great.
Let's go get some more.
Love us always.
You know where to find me if you need me.
You can read all the past entries of this newsletter filled with information and healing techniques here. Your can find all my guided meditations on my Spotify, Youtube channel & Apple Podcasts. You can join our amazing Telegram group where we connect and gather. You can laugh at my funny spiritual memes on my Instagram account.
You know I share this information with love for anyone who needs it and wants to read it. If you want to treat me to a virtual coffee, acknowledging the hundreds of hours I’ve invested during 2021 doing all these, it will be very welcome ❤️ Thank you!
If you got this newsletter forwarded by a friend and wish to receive it on your inbox every two weeks, you can subscribe here